Premiere

Still Water Breaks Mountains

Balkan ballad · English · 3 min

5.0 · 1 note

Share on Facebook

Write something

Your email is never shown. The first time you write, we take a look before it appears — after that it goes straight through.

The song is on YouTube: watch the video.

The quiet one. Still water breaks a mountain — the English sister of “Stilla vatten”: the drop, the mountain, and the morning after.

The lyric

[verse]

Tiha voda, planine dere

[verse]

I am the voice in your hand, I am the habit that won

I am the drop in the mountain, I am the water in your hand

[verse]

I came when you were young and I stayed for all those years

I was cheap at the start and I am dearest at the end, you know that

[chorus]

But still water breaks a mountain, and still water carries

Same hand, same river, the same morning waiting

Still water breaks a mountain, drop by drop, year by year

[verse]

I was the mountain, I was the big one, you were the water in my hand

[verse]

Now the morning is on its way, over the mountains, over the house

The window stands open, no smoke, only air

The smell of rain on grey stone, that smell is mine

[chorus]

But still water breaks a mountain, and still water carries

Same hand, same river, the same morning waiting

Still water breaks a mountain, drop by drop, year by year

[verse]

Still water, still water, I am still standing